Forum › 德式桌游区 › An Infamous Traffic 鸦片战争 桌游中文辅助

flyasuka 发表于 2021-1-4 13:19:45

An Infamous Traffic 鸦片战争 桌游中文辅助

An Infamous Traffic，中文翻译为鸦片战争，是ROOT（茂林源记）、PAX PAMIR（帕米尔和平）、John Company（东印度公司）的设计师Cole Wehrle在2016年的作品。游戏背景是英国商人在中国通过走私鸦片赚取利润，与清政府战争争取口岸通商，最终取得英国贵族赏识的沙盒竞争游戏。游戏挺有意思的，商人们需要竞争并合作形成产业链赚取利润，争取实现垄断优势。
我自己翻译了游戏辅助，可以顺畅游戏，欢迎大家下载打赏:handshake

tangyi 发表于 2021-1-4 14:27:50

这个游戏的计分系统跟John Company存在相同的毛病，规划好的供应链还没用就给人破坏了，工业领头人机制应该叫垄断机制，还有随机的得分系统，这些都会导致你的选择变得毫无意义

flyasuka 发表于 2021-1-4 16:21:47

Cole的游戏不能当做纯德式精算游戏玩，更多的还是体验过程吧
这游戏还是需要找合作伙伴的，单干肯定不行，所有还是有一定的嘴炮成分

Hunter14 发表于 2021-1-4 19:16:46

大佬牛逼 不过这个游戏挺难收的

flyasuka 发表于 2021-1-5 09:10:37

Hunter14 发表于 2021-1-4 19:16
大佬牛逼 不过这个游戏挺难收的

TTS上有素材，可以自己做一套，主要都是算子，如有需要可以联系我

Hunter14 发表于 2021-1-5 21:00:40

flyasuka 发表于 2021-1-5 09:10
TTS上有素材，可以自己做一套，主要都是算子，如有需要可以联系我

大佬可以说一下TTS是啥么？好像有点兴趣diy一下

flyasuka 发表于 2021-1-6 13:16:10

Hunter14 发表于 2021-1-5 21:00
大佬可以说一下TTS是啥么？好像有点兴趣diy一下

你有意向我可以打包素材发给你，可以QQ联系我 24520755

Hawkassack 发表于 2021-1-20 11:13:40

自己做的话算子怎样做呢？

flyasuka 发表于 2021-1-22 12:20:30

Hawkassack 发表于 2021-1-20 11:13
自己做的话算子怎样做呢？

一般做法可以买灰纸板，上面贴打印好算子的背胶纸，然后自己用美工刀切

linjian3636 发表于 2021-1-22 13:55:00

这画风与帕米尔十分贴切~

查看完整版本: An Infamous Traffic 鸦片战争 桌游中文辅助