1886名古屋铁路规则

philipskys · 发表于 2021-4-3 20:45:59

大家好，最近汉化了1886名古屋铁路。这个游戏主要特色还是公司之前可以互相并购，并且随着并购变化的股票限额。另外第六阶段有个大萧条会弄得股票暴跌的非常离谱。
虽然日本规则就是个2页纸的玩意儿，也是必须对照1830规则看的。不过因为机制特殊，结果老外问了一堆问题问的英规老长，结果我翻译完一看18页比一般的桌游规则还长的多。
图包tts有，虽然这个脚本，貌似很容易爆炸。我们最近有计算器玩的可累了

说点无关的话题，目前其实我开了好几个坑，因为看最近也有其他人在翻译，还是说下尽量大家沟通别撞坑，笑。还有我不少进度其实很低，所以沟通下大家合作也可以。
目前我在汉化的18xx有1890大阪铁路和22mars（但是这2个进度都很低，遥遥无期的那种，笑，最近不怎么缺18xx中规玩）。
另外网上的波塞冬的中规感觉相当的糟糕，至少我看到的错误翻译就好几个。我可能修订下，不过说真的，pdf很难重新编译。

zd2046 · 发表于 2021-4-7 09:36:37

感谢分享~这个有diy素材，很棒~

danfferzl · 发表于 2021-4-9 14:22:20

我正在翻译1817，翻译十来页了吧

philipskys · 发表于 2021-7-7 22:41:32

danfferzl 发表于 2021-4-9 14:22
我正在翻译1817，翻译十来页了吧

加油加油，话说我专门开了一贴统计这方面的事情
http://velonica.net/forum.php?mo ... tid=4049&extra=

		自动登录	找回密码
密码			Register

1886名古屋铁路规则

本帖子中包含更多资源

评分

1886名古屋铁路 规则

本帖子中包含更多资源

评分

1886名古屋铁路规则