当被问到“兵棋是什么”时，我想让你听到的话 第二篇（...

白幢天子

名作FLAT TOP的索敌方式

发售时间：1981年（日语版）
规则页数：58页（Hobby Japan制作的日语版）
游玩所需时间（实际上）：短剧本12小时以上

尽管它已经出现了将近40年，但仍有许多人仍将其描述为航母战的最高杰作。FLAT TOP（Battle line/Avalon Hill）的系统使用两个地图用来进行索敌。双方军队共用一个大的“地图板”（地図盤），同时每个玩家有一个放置自己的军队的“作战计划地图”（作戦計画地図）。
在实际进行索敌时，双方在上移动进行搜索侦察任务的棋子，必须使双方都可以看到这些棋子。首先，使侦察飞机向敌人可能所在的地方飞去，接近到可以目视确认敌方舰队的距离（通常为1-2个六角格）时，然后在“地图板”上放置被发现的棋子。

发现敌方之后，也只能获得“发现疑似敌方踪迹”这种程度的信息，但如果进一步缩小距离，就会得到“发现疑似航母”或“确认发现2-3艘敌方航母”之类逐渐越来越清晰的敌方信息，享受航母战所特有的快感。

但是，由于侦察的飞机也会被敌方发现，“在侦察飞机来之前是否有航母上的舰载机已经起飞了呢？”——通过这样的推断而使得侦察舰队一方暴露的矛盾情况也会发生。兵棋的设计者也一直致力于处理“由于搜索对方而暴露了自己的位置”（相手を探すことで自分の位置がばれてしまう）这种问题。

白幢天子

将“地图板”上的侦察飞机的航线和手边的“作战计划地图”进行对照，以检查是否被发现，并向对方报告。 侦察飞机进行搜索的距离可以根据天气和敌方舰队的类型而变更，但通常约为1-2六角格区域。

白幢天子

处理方式是简便的“假算子方式”（ダミー方式）的《日本机动部队》

发售时间：1982年（Epoch初版），1996年（Command Magazine 10号附录）
规则页数：32页（Japan Wargame Classic版）
游玩所需时间（实际上）：30分钟-2小时左右

以即使没有经验的玩家也可以享受的简易航母战兵棋为目标的《日本机动部队》（Epoch / 国际通信社，）着重于索敌机制的可操纵性，而引入了一种称为“假算子方式”（译者按：ダミー方式，在该游戏的索敌阶段，随机抽取索敌标签，背面朝下放置于要侦察的六角格之上，翻开后有3种结果：“発見”-发现敌方，则将舰队算子背面朝上，如果该舰队算子是假算子“ダミーマーカー”则报告为该处没有敌方舰队；“艦種誤認”-舰种误认，报告错误的舰船种类，将舰队算子背面朝上，如果是假算子“ダミーマーカー”则报告失去联络；“？”-无发现，则报告失去联络，无需将舰队算子翻面）的机制。

双方玩家将舰队算子放置在同一地图板上进行战斗，但是舰队算子中混杂了假算子，因此为了获得准确的信息而必须进行索敌。

舰队算子，所谓的“假算子”即背面是空白的算子

索敌标签的三种结果：“発見”“艦種誤認”“？”

此外，即使执行索敌，结果中也可能混入虚假信息，这非常真实而有趣。有可能重现“以为敌方舰队在某地而全力进攻的话，结果发现只是没有航母的舰队”等类似历史上珊瑚海海战的状况。

白幢天子

采用了“假算子方式”，当双方都全神贯注在同一地图板上进行游戏时，由于粗心大意而导致操作错误的情况会很少出现。另外，索敌标签必须放置在搜索目标上，这使得故意作弊变得很难。由于没有单独的记录地图或分隔的屏幕，因此操作也很轻松。

但是，使用这种方法，“不知道敌人在哪里”的兴奋感就消失了，这也算稍稍的缺点。另一方面，也有意见认为“在实际的航母战中，通过预先收集信息也可以在某种程度上预测敌方所行动的区域”，这也算不真实的情况吧。

“假算子方式”很简单，不易出错和发生作弊行为，但由于事先知道对方的位置，因此往往缺少刺激感。

白幢天子

FLAT TOP+假算子方式防止航母暴露的《海空战！南太平洋1942》

发售时间：2017年
规则页数：60页
游玩所需时间（实际上）：8小时左右

正如目前为止所介绍的，当试图在模拟兵棋中重现航母战时，“试图索敌寻找对手，却暴露了自己”和“很难防止对手的错误或作弊行为”的问题不可避免地成为了被关注的重点。

这是一个在电子游戏中可以轻松解决的问题，尽管已经出现了Carriers at War和CARRIER STRIKE等电子游戏作品，但在模拟兵棋中的这样的问题仍存在着。其中尝试解决这种问题的兵棋之一就是《海空战！南太平洋1942》（海空戦！ 南太平洋 1942，以下简称《南太平洋1942》）。

在《南太平洋1942》中，每个人使用可记录的小地图（ミニマップ）来管理自己的舰队，并将已被发现的棋子放置在两个玩家共用的地图板（地図盤）上。这还与FLAT TOP相同，但是同时准备一个名为“索敌地图”（索敵マップ）的地图专门进行索敌，来尝试解决这些问题。

在“索敌地图”中，“进行索敌的一方”放置一个标记物，告诉“被搜索的一方”其搜索范围，同时其中混入的假标记，隐藏侦察飞机的起飞位置。

白幢天子

另外，关于“索敌信息的准确性”，飞机棋子上会标示出“是否适合于搜索侦察”的“索敌值”（索敵値），根据其值变动搜索报告的结果。 比如“如果是擅长搜索的无畏式的侦察中队，报告会更详细，准确度更高”“如果是不适合索敌的陆基轰炸机的报告，只知道大致内容，准确性不高。”之类的情况。
尽管“索敌地图”的引入使游戏变得更加复杂，但是它成功地再现了索敌信息的不确定性，同时掩盖了由搜索方本身提供给对手的信息。

《南太平洋1942》中通过使用索敌地图和标记，隐藏了侦察飞机的起飞位置。 对方检查其在记录纸上预先设置的舰队位置，将其和侦察飞机的路线进行对照，被发现的话，抽取索敌卡并根据其说明，报告搜索结果。

白幢天子

另一种“假算子方式”+若干元素的The Fast Carriers


发售时间：1975年
规则页数：24页（英文）
游玩所需时间（实际上）：10小时左右

SPI的The Fast Carriers尽管没有在日本发售，但是由于《日本机动部队》是以其为范本进行制作的，所以为日本兵棋玩家所熟知。
1975年在美国发行，采用了当时最早的航母战兵棋之一的《日本机动部队》（商业产品MIDWAY，CORAL SEA之后的第三个作品）的“假算子方式”（ダミー方式），即“在舰队算子中混入假算子”“根据索敌标签（索敵チット）的结果更改报告内容”。另外，它也是再现了真实的航母战中的“扇形索敌区域”（扇状の索敵エリア）的作品。
The Fast Carriers中进行索敌时，将配备航母搭载的舰载机棋子（一个棋子代表六架飞机）放置在60度的扇形区域中，分配过程同时不会向对手展示。此外，它还包括《日本机动部队》中所没有的“如果增加侦察飞机数量，可以进行攻击的飞机数量将不足”这种需要权衡利弊的难题。
能够实施这样扇形索敌方式（扇状索敵）的航母战兵棋的数量很少，不包括本作，也只有是Tsukuda Hobby的《航空母舰》（航空母艦）。由于采用“假算子方式”，索敌时的激动和兴奋感有些减弱，但是可以说，这是兵棋玩家不能忽略的一点。

“南云机动部队的黎明索敌计划是，前出270海里！以航向300为中心点进行120度的扇形索敌！飞机数量是2个中队12架飞机！” ——The Fast Carriers还可以进行这样的角色扮演。关于扇形索敌，中黑靖先生在他的博客中说，他正在开发一个再现这种方式的新作品。

白幢天子

以发现时机为重点的《中途岛海战》

发售时间：2017年
规则页数：2页
游玩所需时间（实际上）：30分钟左右

国际通信社的《中途岛海战》（ミッドウェイ海戦）是一款罕见的航母战卡牌游戏（カードゲーム），日美双方玩家在中途海战持续的3天中各使用40张卡牌。
日美都有各自专门的卡牌组，以日军为例，其中大多数是“零式战斗机”，“九九舰爆”和“ 九七舰攻”等航母上的舰载机，同时它还包含数张敌方航母的卡牌，例如“约克城号”，“大黄蜂号”和“企业号”。
省略了详细的规则，本作中的要表现“通过索敌发现敌方航母”，就从卡牌堆中抽出敌方的航母卡，加入手牌。通过打出敌方航母卡，使其作为攻击目标。
高效的索敌，即从牌堆抽到敌方航母的卡牌。为此有必要消耗手中的舰载机卡牌减少手牌数量，也就是相当于将本应该用于攻击的舰载机作为侦察飞机来使用。
是选择先行发现敌方而将手牌不断打出；还是为了可能由于好运而更早发现敌方航母的情况，在手牌中保留一定的轰炸机和战斗机；抑或是手牌只剩下敌方航母，但为了重整战斗力而不打出它们，留着出奇制胜。这些考量都包含其中。
尽管由于卡牌游戏的局限性，它仅仅抽离出了航母战中“发现敌方航母的时机”（敵空母を発見したタイミング）的特质，但它表现了在航母战中索敌和适当使用舰载机的重要性，这样考验判断能力的游戏设计不是很优秀吗？

表现发现敌方的时机而不是搜索敌方的位置信息的卡牌游戏《中途岛海战》。 手牌里的舰载机卡牌表示“在飞行甲板上排队等候起飞的舰载机”，并且通过将手牌的数量限制为三张以内，展现了航母的飞行甲板上待命的飞机的数量限制。

白幢天子

在兵棋中追求什么

游戏设计中重要的元素多种多样。例如，竞技性或良好的节奏，或者深刻的艺术性等等。所有这些对于“足够时间的游戏”都是必不可少的元素，但是哪个更重要可能取决于玩家吧。


至此，通过“资源与补给”（資源と補給）和“索敌”（索敵）这两个主题介绍了兵棋的游戏设计中精确性和抽象性是如何实现的。笔者认为大家应该至少明白了兵棋的复杂程度（重度或者轻度）并不是确定其优劣的准则。但是说到对于笔者这样玩重度兵棋的兵棋玩家来说，到底在哪一方面得到了快乐的话，还是因为电影，动漫，漫画和小说等这些作品在何种程度上再现了历史事实和原始资料。换句话说，“规则再现了世界的因果关系（世界の因果関係を再現するルール）。

玩兵棋的时间不仅仅是享受游戏的时间，还是感受历史并重温过去世界的时间。也许对于许多人来说，这样的细节可能很复杂。但是，对于那些想重温战斗或想沉浸在电影世界中的兵棋玩家而言，结合了这些精巧“设计”的游戏提供了一种难得的体验。让我们满足知识的好奇心。即使是高度抽象的规则或破坏游戏平衡的规则，通过关注“为什么会如此”，由此让我们看到其背后的世界。

人们从游戏中追求的东西因人而异，而游戏的广度和多样性才使这种享受成为可能。现在，尽管这是一个大型的兵棋，需要花费很长时间才能玩，但如今要找到一个玩游戏的地方和一个朋友变得很容易了。在下一篇也是最后一篇中，笔者计划介绍有关游戏圈子的信息，为诸位在真正开始尝试兵棋时提供帮助，同时介绍最新的“按类型推荐的游戏”。

（第二篇完）

主客二分

“玩兵棋的时间不仅仅是享受游戏的时间，还是感受历史并重温过去世界的时间。”
这句话深有同感，感谢白幢大翻译好文。
另外《海空战！南太平洋1942》这款棋之前没听过，bgg上也没搜到，请问英文名是啥，有相关介绍吗？