【中文规则】Absolute Victory 罗盘二战全景巨兽

Mistral西北风 · 发表于 2021-5-31 19:04:00

本帖最后由 Mistral西北风于 2021-5-31 21:16 编辑

罗盘二战全景巨兽棋Absolute Victory中共有三本规则书，分别为：①游戏系统规则；②国家及地区特殊规则；③剧本以及生产表格。
此中规为第一本，即游戏系统规则（我翻译时官网仅放出了第一本的电子版规则），原文共48页，解释了整个游戏的运行机制，而其他两本规则书在简单通读过后即可进行推演，小弟在这就不翻译了。

这是小弟的第一份中规翻译成品，若有不足之处，望各位大佬提出宝贵意见！内容仅供各位参考，一切以英规原文为准。（已整合官方 2020.05.21 版勘误）

这款棋的开箱我也已经发布在本版，想看的各位可以去捧场哦。

声明：未经同意，禁止转载，不得用于任何商业用途。

oldsnake · 发表于 2021-6-1 09:28:57

感谢感谢，辛苦了。

junwei · 发表于 2021-6-12 10:21:49

谢谢大佬，大佬辛苦

767295153 · 发表于 2022-1-12 00:22:44

膜拜大佬，辛苦了

767295153 · 发表于 2022-4-11 23:20:10

本帖最后由 767295153 于 2022-4-12 00:26 编辑

你好大佬，我买了规则，可以多索要一份可编辑文档吗，比如doc。我想把党派（partisan）的译法改成叛军或游击队

		自动登录	找回密码
密码			Register

【中文规则】Absolute Victory 罗盘二战全景巨兽

本帖子中包含更多资源

评分